Postęp prac
Metalocalypse - S01E12 - Napisy PL
Tłumaczenie: 100%
Korekta: 0%
Timing: 30%
Kodowanie: 0%

Robot Chicken - S04E02 - Napisy PL
Tłumaczenie: 50%
Korekta: 0%
Kodowanie: 0%

W.I.T.C.H. Czarodziejki - Sezon 1 - Dubbing PL
Synchronizacja: 100%
Kodowanie: 14/26

Król Szamanów - Sezon 1 - Dubbing PL
Dubbing PL: 100%
Źródło: 100%
Synchronizacja: 1/64
Shoutbox

Robot Chicken – S02E13-15

Napisane przez DarkDaagon dnia Lipiec 14, 2018

Jak wiecie, przez ostatni miesiąc (czerwiec) nie byliśmy zbyt aktywni i zamierzamy to teraz nadrobić. Na stronie zawitały kolejne 3 odcinki drugiego sezonu Robot Chickena naszego tłumaczenia. Miłego oglądania! 🙂

Tłumaczenie: GeneralGrevious
Kodowanie ASS: GeneralGrevious

Czytaj dalej

Świat według Ludwiczka – Sezon 2!

Napisane przez DarkDaagon dnia Lipiec 13, 2018

Nareszcie! Na stronie pojawił się drugi sezon Świata według Ludwiczka, zarówno do pobrania jak i w wersji online. Tak jak w przypadku pierwszego sezonu, tu także została użyta wersja SAT Rip z rosyjskiej stacji CTC (video) oraz polski dubbing z kanału Jetix (studio Eurocom).

Research: Smiglo
Synchro: GeneralGrevious
Kodowanie: GeneralGrevious

Czytaj dalej

Robot Chicken – S02E12

Napisane przez DarkDaagon dnia Lipiec 8, 2018

Nareszcie! Odcinek 12 sezonu 2 Robot Chickena nareszcie na naszej stronie, zarówno do pobrania jak i obejrzenia online. Z racji rozpoczęcia wakacji większość naszej ekipy nie ma już tyle czasu na tłumaczenia, a jako Head Admin też mam ostatnio dużo na głowie, ale w ciągu następnego miesiąca postaramy się was zasypać kolejnymi materiałami 🙂

Tłumaczenie: Mikistroz
Korekta: Wierzba
Kodowanie ASS: Hesher

Czytaj dalej

Metalocalypse – S01E05

Napisane przez DarkDaagon dnia Czerwiec 1, 2018

Kolejny odcinek Metalocalypse nareszcie na naszej stronie! Napisy polskie zostały przez nas ponownie ulepszone o lepsze kodowanie, wygląd oraz karaoke podczas utworów i openingu tej kreskówki. Życzymy miłego oglądania 🙂

Tłumaczenie: Izzman
Korekta: Hesher
Kodowanie ASS: Hesher

Czytaj dalej